A way to express heartbreak in China through calligraphy